عن أبي هريرة قالَ : أُتيَ النبيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم بِرجُلٍ قَدْ شَرِب قالَ : « اضربُوهُ » قال أبو هُرَيْرَة : فَمِنَّا الضَّاربُ بِيدِهِ ، والضَّاربُ بِنعْلِه ، والضَّارِبُ بثوبهِ ، فلَمَّا انصَرفَ ، قال بعض القَوم : أخزاكَ اللَّه ، قال : « لا تقُولُوا هذا ، لا تُعِينُوا عليهِ الشَّيطَانَ » رواه البخاري .
Dari Sayyidina Abu Hurairah رضي اللَّهُ عنه berkata : “Baginda Nabi صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم didatangi oleh para sahabatnya dengan membawa seorang yang minum arak. Beliau صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم bersabda yang maksudnya : “Pukullah ia.” Abu Hurairah berkata; “Maka diantara kita ada yang memukul dengan tangannya, ada yang memukul dengan terompah -sandal- nya, ada yang memukul dengan bajunya.” Setelah orang itu kembali, sebagian kaum -orang-orang tadi- ada yang berkata: “Semoga engkau dihinakan oleh Allah.” Lalu beliau صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم bersabda yang maksudnya : “Janganlah engkau semua berkata demikian, janganlah memberi pertolongan kepada syaitan untuk menggoda orang ini -sehingga berbuat dosa kembali yang tidak dibenarkan oleh agama-.”
ASH-SHOFWAH AL-MALIKIYYAH
Himpunan Alumni Abuya Almaliki
081938577305



